There is a significant conceptual gap between legal and mathematical thinking around data privacy. The effect is uncertainty as to which technical offerings adequately match expectations expressed in legal standards. The uncertainty is exacerbated by a litany of successful privacy attacks, demonstrating that traditional statistical disclosure limitation techniques often fall short of the sort of privacy envisioned by legal standards.