Translation to Brazilian Portuguese

From Yochai Benkler - Wealth of Networks
Revision as of 10:39, 9 August 2007 by CwxS9e (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

passi mirna come flay with me chomage mutuo giovani coppia dual lg aggiornamenti norton antivirus gratis giochi lg u8120 lettore mp3 1 gb verbatim store 1 al ristorante - dinner party game nossi-be hamlet hd 250 pmr midland budda bar iii canzoni casadei benq 19 pollici hd ata 100 rota nino spagnia cordoba citta je taime moi no plus smart nuova surviving picasso champagne louis roederer 1996 informazioni mutuo frigorifero congelatore due porte inni bersaglieri modem isdn 3com codici gta sant andreas bsa 2822 borsa per fujifilm scusa club 81 video erotico gratis britney spears deja vu i can t stop superstiti vacanza economiche la paura ferrero rocher dessert bavarese ibm hd 2 5 la donna perduta karma killer fax network scarpe onitsuka tiger spagnol hotel 3 stelle barcellona video del passato roma mia philips magic 3 ppf 531 malta cementizia radio dj rmx tema sul terrorismo stagno e leghe sesso con francesca sambor proposte ministero dell istruzione 2003 placebo meds tori memory streisand lettori mp3 batteria ricaricabile es dios elisa toffoli fluoborite le dolcezze del peccato siamo fuori dal tunnel houston limousine ram pc133 notebook tyra banks lettore mp3 usb 1gb radio registratore o zone met dagostea din tei fallo film di tinto brass yara vector 1000 at renault clio privilege tiziano ferro ti voglio bene drug rehab ray-ban occhiali comune di castelnuovo magra for a few dollars more on an evening in roma modem isdn atlantis land atto daccusa lavoro pistoia linguaggio degli animali canala manuale powerpoint labium cdx ca750x re collage omm sabena airlines ojoz chasehq figlio mio dar unde esti in full this love and maroon 5 nike shox rival cradle of filth camera mont saint michel sapori ditalia e dal mondo srl san firmin philips impianti hi-fi lg u8180 cellulari lg tarjetas y postales testi system of a down fiat barchetta 1 8 scrivere preventivi cristo fra i muratori toolbox elezioni sezioni messina case vacanza a palermo sciopero poste nel segno dell amore yu-gi-ho per pc bmw 525 tds touring petera con tocantins muretto backstreet boys never gone bubble jet ip90 un ultimo bacio tv lcd 32 lg love erotic love krishna she s so high by kurt nilsen file musicali philips 963sa digicom pci wireless viareggio casa vacanza affitti istria a 30 milioni di km dalla terra ops sexo con maduras www tis www yaoo it caricabatteria per videocamera sony noleggio jeep milano phipps, constantin john lord ... sex sexy mai piu com te culi spanati candyxxx clubprive milano intel server board el damer tompson twins annuncio lavoro liguria tecnoware alimentatore una demo per jedi academy max70 toyota avensis 1.6 16v s.w. nun e o vero donna nuda a piacenza telegiros es googli manovre la coppia trasgressiva scanner konica minolta prestito personali veloci polio storia di instanbul liviu daniela menil collection matanzas (provincia) akai teramo spartiti margherita eracle rs mmc dv nokia 6681 help me netgear vpn felpa eroi samsung televisori sct keys xerox phaser 3400 il milionario canale 5 biglietti nek epidinium laurea in infermieristica anna e luca windvd platinum scheda madre per amd athlon scompare una stella. il mistero della principessa lettori mp3 creative muvo la morra surriento io troia chatta con me e daniela cazzo duri hype - the time quest im loving it toner compatibile kyocera pc spento modem microonde ventilato combinato san marta colombianos travelsound 200 comprare viagra stuard little hearts of iron miniball philips astaire lc6281 A RIQUEZA DAS REDES

Como a Produção Social Transforma os Mercados e a Liberdade

tradução colaborativa para o português brasileiro.


A tradução para o Português brasileiro foi inicia por Felipe.sanches 23:09, 17 July 2006 (PDT), que sugeriu uma abordagem "bit torrent" para a tradução. Comecei a colaborar em Novembro de 2006, e como o Felipe disse, é um texto pesado de ser traduzido. Para manter um padrão na terminologia estou preparando uma lista de termos que não tem correspondência no Português e que tive que criar para traduzir o texto. Quem desejar colaborar vai notar que conforme a tradução vai prosseguindo, a parte em inglês que já foi traduzida é apagada. Portanto, é só ler a parte em Inglês e começar a traduzir. Joaoazeredo 14:45, 11 January 2007 (PDT)