OATP translations: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
'''We're looking for volunteers to translate one or more OATP pages into other languages.''' | '''We're looking for volunteers to translate one or more OATP pages into other languages.''' | ||
* Translating the major OATP pages from English into other languages will help us recruit taggers and | * Translating the major OATP pages from English into other languages will help us recruit taggers and reach our goal to cover OA comprehensively in every country, language, and region. | ||
* If you translate one of our pages, please preserve all existing links, and add a link back to the English original. In turn, we'll link from the English original to your translation. | * If you translate one of our pages, please preserve all existing links, and add a link back to the English original. In turn, we'll link from the English original to your translation. | ||
* We can link to translations hosted elsewhere or host them here on the wiki. For an example of the latter, see the [[OATP_-_Introducci%C3%B3n_en_Espa%C3%B1ol | Spanish translation of the OATP introduction]] | * We can link to translations hosted elsewhere or host them here on the wiki. For an example of the latter, see the [[OATP_-_Introducci%C3%B3n_en_Espa%C3%B1ol | Spanish translation of the OATP introduction]]. | ||
* If you'd like us to host the translation here on the wiki, please send it in wiki | ** If you'd like us to host the translation here on the wiki, please send it in [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Wikitext wikitext] (also called wiki markup or wiki code). | ||
* There are many OATP pages. If you'd like to make a start, we recommend these OATP pages ahead of the others: | * There are many OATP pages. If you'd like to make a start, we recommend these OATP pages ahead of the others: | ||
** [[OATP_introduction | Introduction]] | ** [[OATP_introduction | Introduction]] (now translated into [[OATP introduction (French) | French]], [[OATP introduction (German) | German]], <!-- [[OATP introduction (Italian) | Italian]],--> and [[OATP_-_Introducci%C3%B3n_en_Espa%C3%B1ol | Spanish]]) | ||
** [[Get_started_as_a_tagger | How to start tagging for OATP]] | ** [[Get_started_as_a_tagger | How to start tagging for OATP]] | ||
<!-- ** [[Why_tag_for_OATP | Why to start tagging for OATP]] --> | <!-- ** [[Why_tag_for_OATP | Why to start tagging for OATP]] --> | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
** [[Use_OATP_for_research_on_OA | Using OATP for research on OA]] | ** [[Use_OATP_for_research_on_OA | Using OATP for research on OA]] | ||
** [[OATP all-volunteer phase | All-volunteer phase]] | ** [[OATP all-volunteer phase | All-volunteer phase]] | ||
* Translations into | * Translations into Bengali, Greek, and Hindi are now in progress. | ||
* Please [mailto:psuber@cyber.law.harvard.edu let us know] if you'd like to take on another language. | * Please [mailto:psuber@cyber.law.harvard.edu let us know] if you'd like to take on another language. | ||
Latest revision as of 13:59, 26 February 2021
Harvard Open Access Project (HOAP) » Open Access Tracking Project (OATP) » Translations
We're looking for volunteers to translate one or more OATP pages into other languages.
- Translating the major OATP pages from English into other languages will help us recruit taggers and reach our goal to cover OA comprehensively in every country, language, and region.
- If you translate one of our pages, please preserve all existing links, and add a link back to the English original. In turn, we'll link from the English original to your translation.
- We can link to translations hosted elsewhere or host them here on the wiki. For an example of the latter, see the Spanish translation of the OATP introduction.
- If you'd like us to host the translation here on the wiki, please send it in wikitext (also called wiki markup or wiki code).
- There are many OATP pages. If you'd like to make a start, we recommend these OATP pages ahead of the others:
- Introduction (now translated into French, German, and Spanish)
- How to start tagging for OATP
- FAQ
- Using OATP for research on OA
- All-volunteer phase
- Translations into Bengali, Greek, and Hindi are now in progress.
- Please let us know if you'd like to take on another language.